Спи, моя радость, усни. Колыбельные песни для голоса (хора) в сопровождении фортепиано

От составителя
Колыбельная песня с давних времен пользовалась большой популяр­ностью в России: она сопровождала человека с первых дней жизни и на про­тяжении всех детских лет. В течение длительного времени у нас сложились богатые композиторские и исполнительские традиции этого песенного жанра.
Задача предлагаемого сборника - не только напомнить многим любите­лям пения наиболее популярные произведения в жанре колыбельной песни, но и расширить этот репертуар.

В сборник вошли колыбельные песни русских и зарубежных композито­ров, обработки народных песен, в основном для голоса в сопровождении фортепиано. Здесь можно найти как широкоизвестные сочинения (например, колыбельные А. Лядова, А. Аренского, Б. Флиса, Й. Брамса и др.), так и ме­нее популярные, но не менее яркие по музыкально-текстовому содержанию (например, колыбельные М. Балакирева, С. Танеева, А. Гречанинова, неапо­литанская народная колыбельная в обработке В. Мельо и др.).

Наряду с этим в сборник включены некоторые, наиболее простые, до­ступные для широкого исполнения колыбельные песни из популярных опер и из музыки к драматическим спектаклям в специальном варианте для отдель­ного исполнения (например, "Колыбельная песня Волховы" из оперы "Садко" Н. Римского-Корсакова, "Колыбельная песня Марии" из оперы "Мазепа" П. Чайковского, "Колыбельная Сольвейг" из музыки к драме Г. Ибсена "Пер-Гюнт" Э. Грига и др.).
И наконец, небольшую группу в сборнике представляют колыбельные песни, написанные для хора без сопровождения и в сопровождении форте­пиано. Фактура изложения этих сочинений позволяет исполнять их и сольно, где верхний голос хора можно исполнить соло, а остальные голоса аккомпа­нировать на фортепиано, хотя возможно исполнение этих колыбельных не­посредственно любительскими камерными хоровыми коллективами или во­кальными ансамблями различных составов (например, "Колыбельная нянюшек" из оперы "Сказка о царе Салтане" Н. Римского-Корсакова, "Доброй ночи" Р. Шумана, русская народная колыбельная в обработке А. Лядова и др.).

Составитель надеется, что предлагаемый сборник колыбельных песен при­влечет внимание широкого круга любителей пения с тем, чтобы этот жанр получил большую популярность в нашей повседневной жизни.
Э. Леонов доцент

СОДЕРЖАНИЕ
КОЛЫБЕЛЬНАЯ. Музыка А. Лядова. Слова народные
СПИ, ДИТЯ МОЕ, УСНИ. Музыка А.Аренского. Слова А.Майкова
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ. Музыка М.Балакирева. Слова А.Арсеньева
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЬ В БУРЮ. Музыка П.Чайковского. Слова А.Плещеева
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ. Музыка П.Чайковского. Слова А.Майкова
КОЛЫБЕЛЬНАЯ. Музыка С.Танеева. Слова К.Бальмонта (из Шелли)
КОЛЫБЕЛЬНАЯ. Музыка А.Гречанинова. Слова М.Лермонтова
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ ВОЛХОВЫ. Из оперы "Садко". Музыка Н.Римского-Корсакова
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ МАРИИ. Из оперы "Мазепа". Музыка П.Чайковского
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ЕВПРАКСЕИ. Из оперы-гусельки "Сказка о премудром Ахромее и прекрасной Евпраксее ". Музыка В. Пергамента. Слова Чуж-Чуженина
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ. Музыка Б. Флиса. Перевод с немецкого С.Свиридепко
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ. Музыка Й.Брамса. Слова Г.Шерера. Русский текст А.Машистова
КОЛЫБЕЛЬНАЯ СОЛЬВЕЙГ. Из музыки к драме Г.Ибсена «Пер-Гюнт». Музыка Э.Грига. Перевод М. Слонова
КОЛЫБЕЛЬНАЯ. Неаполитанская народная песня. Обработка В.Мельо. Русский текст М.Улицкого
КОЛЫБЕЛЬНАЯ НЯНЮШЕК. Из оперы "Сказка о царе Салтане".
Музыка Н. Римского-Корсакова
ВЕЧЕРОМ. Старая детская песенка
КОЛЫБЕЛЬНАЯ. Русская народная песня. Обработка А. Лядова
КОЛЫБЕЛЬНАЯ. Музыка Ц. Кюи. Слова народные
КОЛЫБЕЛЬНАЯ. Из оперы "Поцелуй". Музыка Б. Сметаны.
Слова Э. Красногорской. Перевод А. Годова
ДОБРОЙ НОЧИ. Музыка Р.Шумана. Слова Ф.Рюккерта. Перевод Я. Родионова