Яркий свет, черные тени: Подлинная история группы ABBA
«Амфора», 2009г., Тв.Пр., 672стр., ISBN 978-5-367-00877-7
Серия: «Дискография». АББА – одна из самых знаменитых поп-групп XX века. Шведский музыкальный квартет, существовавший в 1970-82 годах и названный по первым буквам имён исполнителей, - самая популярная группа, созданная в Скандинавии. Они были первыми в Европе, кто завоевал первые места в чартах всех англоговорящих стран. Квартет занимал первые места в мировых чартах с середины 70-х. Не смотря на то, что в 1982 году коллектив распался, «ABBA» остались в плейлистах радиостанций и продолжают продавать альбомы. Судя по слухам группа продала более 370 миллионов записей. Только Элвис Пресли, Beatles, Бинг Кросби, Фрэнк Синатра и Майкл Джексон продали больше альбомов, чем АББА.
О том, как шли ко всемирной славе ее участники, о их судьбах и творчестве рассказывает книга шведского писателя, биографа этой во всех отношениях неординарной четверки.
О том, как шли ко всемирной славе ее участники, о их судьбах и творчестве рассказывает книга шведского писателя, биографа этой во всех отношениях неординарной четверки.
Музыкальный книжный рынок России не избалован изданиями о шведском вокально-инструментальном ансамбле АББА, а потому выпуск издательством «Амфора» книги «Яркий свет, чёрные тени / Подлинная история группы ABBA» исследователя Карла Магнуса Пальма, не может оставить равнодушным почитателя хорошей музыки. Однако книга, мягко говоря, удивляет отсутствием каких-либо фотографий ансамбля из Швеции. Где все те снимки, а их около 70-ти, что были в англоязычном издании 2001 года и в дополненном переиздании 2008-го?
Представить было невозможно чтоб об одном из самых красивых ансамблей мира можно выпустить книгу без иллюстраций. Текст напечатан на бумаге качество которой так же не блещет.
Без сомнения надо отметить уникальность содержания данного монументального исследования охватывающего период с самого рождения участников АББА и до начала 21-го века. Но опять таки возникает вопрос об отсутствующих главах книги, где автор благодарит всех кто помогал в сборе материала, и скрупулёзно перечисляет все источники к которым прибегал. Надо полагать издатели не держали в руках оригинальной книги, а попросту получив текст перевода вставили цветную вкладку с изображением обложек долгоиграющих пластинок, сборников и синглов, для справедливости заметим напечатанных на высоком уровне и отсутствующих как в зарубежном оригинале так и в его переиздании.
Открою секрет. За несколько месяцев до появления на свет сего тома, было обращение в уважаемое издательство, с просьбой издать книгу о группе. И письмо сие не было случайным ибо литература о музыке выпускающаяся издательством «Амфора» обращает на себя внимание прежде всего хорошим оформлением. Да и к тому же обе книги о группе АББА выходившие в 2001-м и 2003 годах на русском языке, уже НЕ найти на книжных прилавках по всей Руси Великой.
Сколько было потрачено средств и сил на издание в 2001 году первого русского фотоальбома об ансамбле из Швеции, знают только его создатели. И сделано это было не зря ибо вложения окупились старицей. Что до данного труда, то при соприкосновении с ним чувство гордости не возникает.
Нет. Так книги о прославленных коллективах издавать нельзя! ЗА ДЕРЖАВУ ОБИДНО.
Источник http://www.abbanet.ru/forum/viewtopic.php?t=5035&postdays=0&postorder=asc&start=250